é”賴喇嘛週三呼籲英國政府在åŒä¸åœ‹ç™¼å±•ç¶“æ¿Ÿé—œä¿‚çš„åŒæ™‚
Published: Wednesday, 21 May, 2008
è¥¿è—æµäº¡ç²¾ç¥žé ˜è¢–é”賴喇嘛週三呼籲英國政府在åŒä¸åœ‹ç™¼å±•ç¶“æ¿Ÿé—œä¿‚çš„åŒæ™‚ä¸è¦å¿˜è¨˜äººæ¬Šã€‚
é”賴喇嘛在訪å•è‹±åœ‹çš„ç¬¬äºŒå¤©åœ¨è‹±åœ‹è°æœƒå°è¨˜è€…作上述表示。é”è³´å–‡å˜›åœ¨è°æœƒåŒè°å“¡å€‘會見。
他將在週五會見英國首相布朗。é”賴喇嘛說他訪å•英國是目的單純的行程,沒有政治目的。
但是他åŒè‹±åœ‹é¦–相會é¢å—到廣泛關注,會é¢å¯èƒ½æœƒå¼•èµ·ä¸åœ‹æŠ—è°ã€‚é”賴喇嘛說他從來沒有贊æˆå¤ç«‹ä¸åœ‹çš„這,ä¸éŽä»–希望人權æˆç‚ºä¸è‹±é—œä¿‚ç•¶ä¸çš„一部分。
é”賴喇嘛說,經濟固然é‡è¦ï¼Œä½†æ˜¯äººæ¬Šçš„價值更é‡è¦ï¼Œé‚„有環境å•題也很é‡è¦ï¼Œæ‰€ä»¥åœ¨åŒä¸åœ‹åŠ å¼·ç¶“æ¿Ÿå¾€ä¾†çš„æ™‚å€™ï¼Œä¸æ‡‰è©²å¿½è¦–上述原則。
自從3月西è—發生抗è°å¾Œï¼Œé”賴喇嘛åŒä¸å…±æ”¿åºœä¹‹é–“æ¢å¾©äº†æœƒè«‡ã€‚ä¸‹æœˆé›™æ–¹ä»£è¡¨å°‡å†æ¬¡æœƒè«‡ã€‚
é”賴喇嘛說,ä¸åœ‹åœ‹å®¶ä¸»å¸é¦–次公開承èªé€²è¡Œæœƒè«‡èªªæ˜Žäº†ä»–們在èªçœŸå°å¾…這個å•題。ä¸éŽé”賴喇嘛也承èªé¢å°è¥¿è—人ä¸ä¸æ–·å¢žåŠ çš„æ‰¹è©•ã€‚
多年來,é”賴喇嘛試圖åŒä¸åœ‹é€²è¡Œæœƒè«‡å’Œå°è©±ï¼Œä½†æ˜¯ä¸€ç›´æ²’有å–得多少進展。
é”賴喇嘛說,許多西è—äººå°æ¤å¤±åŽ»è€å¿ƒï¼›ä¸åƒ…å°è©±æ²’有任何進展,而且來自ä¸åœ‹æ–¹é¢çš„壓制有增無減,所以很難說æœé€™äº›äººï¼Œé€™å°±æ˜¯ç‚ºä»€éº¼å˜åœ¨ä¸åŒæ„見,批評æ„è¦‹åœ¨å¢žåŠ ã€‚
é”賴喇嘛還說,如果接到æ£å¼é‚€è«‹ï¼Œå¦‚果西è—的局勢有改觀,如果å³å°‡åˆ°ä¾†çš„æœƒè«‡èƒ½å¤ å–得有利於西è—å•é¡Œé•·æœŸè§£æ±ºçš„é€²å±•ï¼Œä»–å¾ˆé«˜èˆˆèƒ½å¤ åŽ»è§€çœ‹å¤å¤©åœ¨åŒ—äº¬çš„å¥§é‹æœƒã€‚