|
西藏政教領袖 達賴喇嘛閣下 八年前的 今日，西藏人民起義對抗中國武裝部隊，旨在脫離中共的專制暴政。手無寸鐵的男女老少在拉薩街道遊行，呼喊口號要求恢復西藏獨立與人民的權利。隨之而來的野蠻鎮壓，萬千無辜的西藏人慘被屠殺，無數人遭到囚禁、刑求、殺害或移監至勞改營。所以，我們隆重地將此日用以紀念為國犧牲的自由鬥士。他們為西藏作出珍貴 無上的犧牲， 用生命加強我們達成目標的堅決信心。 西藏被中共武裝佔領長達十六年，其中的辛酸與苦痛乃 外界難以體會 。農民和牧民勞動的 代價，慘遭剝削。中共只配給少許口糧給大批藏人，就強制他們為中國修築戰備道路與軍事要塞。無可計數的藏人成為被「批鬥」、「清算」的對象，在公開場合遭到中共施以羞辱、野蠻的方式對待。西藏數十世紀累積的寶藏，被運到中國。中國不遺餘力對藏人進行「漢化」，強迫人民在西藏使用中文，也把藏文名轉換成中文名，這就是中共所謂「西藏自治」的方式。 近期的情勢發展顯示 ，在 漢人帝國統治之下，西藏無有寧日可言。 文化大革命和紅衛兵運動，破壞佛教和西藏文化的程度已到另一劇烈期。修道院、寺院、民宅慘遭掠奪，搜括的宗教文物無一倖免。在這些無法計數的古物中，有尊造於公元七世紀的千手千眼觀世音菩薩雕像，其中兩個斷裂的頭像，被祕密帶出西藏，在印度德里公開對媒體展示。這尊被藏民膜拜數世紀之久的雕像，對藏人來說也是一座無價的重要歷史作品。這是全西藏人的損失，更常令藏人感到深深惋惜。 毛澤東藉以粗野的方式和「無產階級文化大革命」的名義， 煽動未成熟的學生群眾，瘋狂地進行毫無節制的破壞行動，這 就是中國領導人極力剷除西藏文化的最明顯例證。全人類和歷史終將冠以蠻橫奴役西藏人民 、 破壞 西 藏文化遺產的罪名給中國。 中國人現在開始拋棄之前的合作對象 ， 班禪喇嘛長期公開抵抗中共，現在活在羞辱中，受到中國無禮的對待。在中國被訓練出來 的藏人學生，被中共要求成為「西藏共產黨員新軍的先鋒」，但他們不久就發覺中共野蠻對待藏民，所以當這些學生回到西藏後，很多人都加入國家解放陣線的最前鋒部隊。一些被認為是北京忠誠追隨者的西藏名人，最近也遭到中共的譴責與羞辱。 當我們 懷著悲傷看著仍在西藏受苦的同胞之時，我們定當加強為同胞爭取自由的決心。在以往流亡的八年中，我們盡力為返回自由西藏的那一天做好準備。在這邊，我們公佈西藏臨時憲法，此憲法乃依據佛陀傳下之正義、平等、和民主真理擬定而成，受到全西藏人的認同，尤其是當選的流亡藏人代表。在印度政府的同情與大規模的協助之下，我們也在進行許多遷居、教育方面的工作。我與藏民們深深感謝印度政府的協助，不僅在生活和教育方面，同時也協助我們的文化和宗教相關的方案。我們也要向許許多多印度和國際組織表達由衷的謝意，持續幫助藏人所需。我們仍然需要他們的支持，也有信心他們會繼續支持我們。我們也要感謝印度及其它政府，在聯合國內共同支持西藏。但是， 聯合國呼籲過不只一次 ， 中國仍公然 拒絕給予藏人些許 基本權利 。 藏人概括承受的苦痛，我們 請求印度政府給予更實際的支持，包括政治支持的時候已經到來。 我們堅信，為了亞洲和世界的永久和平，印度與中國兩大國就 應和平共處。我們也深信，除非中共讓西藏回復自由並成為非軍事區，否則和平的目標就無法實現。總結來說，我們相信印度在國際事務中的重要角色，各國尊崇印度為最大民主國家與正義、和平、自由的擁護者，所以 印度的強力聲音與支持 將加快結束西 藏人蒙受的痛苦時日。屆時，自由、尊嚴與和平都將回到曾受過長期苦難的民族懷中。 達賴喇嘛 |